想過在加拿大的溫哥華用筷子吃牛排嗎?意外中帶點(diǎn)爽
不論是小說故事里,還是現(xiàn)實(shí)生活里,總有咱國人笑話那些沒學(xué)過西餐禮儀的人,電視劇里演出“下里巴人”的橋段常常就是筷子吃牛排,大家也都覺得很好笑。這個經(jīng)典的哏應(yīng)該是源于《紅樓夢》里的林黛玉所謂“攜蝗大嚼圖”吧。我卻一直在這件事情上找不到笑點(diǎn),總覺得他們欺負(fù)劉姥姥。書中后來的情節(jié)也證明曹雪芹先生并沒有很贊美富貴小姐們的嘲笑態(tài)度,反而是賞了這種態(tài)度一個狠狠的嘴巴子。
到了溫哥華,常見有中文帖子在網(wǎng)絡(luò)上曬如何深諳西餐之道——表示活得比較高級。那些不會的人因?yàn)樽约翰欢鞑投Y儀而感到不適,而那些懂點(diǎn)西餐禮儀的就會轉(zhuǎn)過頭嘲笑自己的同伙。我覺得這很幼稚無聊。
把這件事倒過來想一下。見過“非我族類”到中餐館吃飯而不會用筷子的。中餐館也通常備有刀叉給他們使用,我們在旁邊有覺得人家“沒教養(yǎng)”么?沒有哇。因?yàn)槲覀冎浪麄儭胺俏易孱悺保粫每曜?,所以沒什么好嘲笑的。
文化是平等的。西方人又不是怪獸,當(dāng)然有同樣的理解能力。我遇到的加拿大人可從來沒有嘲笑過誰吃飯的方式有什么不妥。我有其他族裔的同事用筷子用得比中國人姿勢標(biāo)準(zhǔn),也有會說中文的年輕華人根本不會用筷子。而我們和同事們聚餐于某高級餐廳,居然大家你嘗嘗我的,我嘗嘗他的,還常有人用手捏著食物吃!
我每次這么跟人說,就會有國人笑我說溫村太土。告訴說在巴黎進(jìn)高級法餐廳,如果你問侍者要Ketchup(蕃茄醬),可能會被拒絕服務(wù)!我不知道真假。但是我相信,如果是真,那餐廳所強(qiáng)調(diào)的是對廚藝的尊重,而不是你會不會優(yōu)雅地落座、放餐巾和用刀叉。
既然西方人并沒有要嘲笑我們,那為什么我們自己人嘲笑自己人不會吃西餐?其實(shí)是我們自己文化里的僵尸作梗罷了。有個很年輕的中國朋友老氣橫秋地跟我說:“在中國如果到人家吃飯沒規(guī)矩,老一輩人瞧著,心里就是看不起的。所以到人家西餐廳吃飯也一樣,你不懂規(guī)矩肯定受人歧視?!卑?,還推己及人。
我們喜歡小心翼翼地效仿比我們顯得高級的人,在他們面前“步步留心,時時在意,不肯輕易多說一句話,多行一步路,唯恐被人恥笑了去。”(《紅樓夢》脂批本第三回)——我們像林妹妹一樣,暗自度量自己在人群中的階層,效仿比我們高階的,盼望自己被接納;輕看比我們低階的,把他們當(dāng)作笑料。但是我們在2018年的溫哥華還需要像可憐的林妹妹這樣小心小肝地過日子么?
對我來說,等待人的接納,不如主動進(jìn)攻一下。嗨,你好,我是中國人,我喜歡用筷子,對刀叉不熟悉。介紹完自己的習(xí)慣與喜好,等于是與人劃好了邊界,旁人可以更直接地知道如何與我們相互尊重。只要不是變態(tài),沒有人愿意故意觸碰別人邊界線。我說了對刀叉不熟悉,誰還要來跟我計較姿勢對不對、順序錯沒錯呢?
我完全不反對學(xué)習(xí)各種文化中的餐桌禮儀。我說的是我們的心態(tài)——我們學(xué)習(xí)別人的文化居然只是為了“不讓人笑話、看不起”。這種心態(tài)才是讓人笑掉大牙的事情。我們像青春期的少年一樣,以為全世界都在看著我們,似乎要么為我們喝彩,要么趕我們下臺。最終我們長大成年后會發(fā)現(xiàn),每個人都只是自己生活的主角,并沒人有空天天看我們的舉動。吃個西餐吃得優(yōu)雅與否,真不會有人注意。
懂得各種餐飲文化當(dāng)然是很有用、也很有趣味的一件事。我們借此可以在聚會中對不同文化的朋友表達(dá)尊重、誠意與親切,而真正具有普世價值的禮儀其實(shí)是真誠。誠意的表達(dá)中包括了坦誠的提問。如果我們不會或不懂什么,直接提問可以避免造成尷尬的情況。比方講,如果發(fā)現(xiàn)自己分不清餐桌上幾把大小不一的刀是做什么用的,問一下侍者就知道啦?。ㄈ绻陶呦訔壩遥坎唤o小費(fèi)嚕。)我就問過類似的問題,人家很高興地跟我解釋一通,并沒有任何一點(diǎn)輕視的表情。學(xué)習(xí)是好事,可是擔(dān)心吃西餐不懂規(guī)矩會被西方人嘲笑就多余了。自己嘲笑自己那就太奇怪了。
寫到這里想起一件事:中餐館常備有刀叉,不知道西餐館有沒有備筷子的?嗯,要去一次頂級牛排館,叫一塊上好的牛排,然后問他們有沒有筷子,看結(jié)果會怎么樣。我想想就很好玩。哈哈!我相信將會有一個很好笑的故事可以講,但是要下很大決心才能去。
饒恕:多重性格的上海女人。有很多朋友,喜歡酒和香水。喜歡顯擺自己,驕傲卻不是很討厭。笑點(diǎn)低,哭點(diǎn)高。智商低,情商也低。作為一名BC省的兒童與青少年教養(yǎng)咨詢師,常年與孩子們?yōu)槲?,為了他們一時歡一時愁。
版權(quán)聲明
本欄目文章內(nèi)容及案例圖片均為愛無界或愛無界會員原創(chuàng)作品,版權(quán)歸廣州愛都網(wǎng)絡(luò)科技有限公司及會員所有。未經(jīng)允許不得轉(zhuǎn)載及引用,剽竊必究!
相關(guān)閱讀
老人移民澳大利亞條件:如何為晚年生活開啟新篇章
澳大利亞以其高質(zhì)量的生活、完善的醫(yī)療體系以及宜人的氣候,成為許多老年人理想的移民目的地。對于希望與子女團(tuán)聚或享受退休生活的老人來說,了解澳大利亞的移民政策至關(guān)重要。本文將詳細(xì)解析老人移民澳大利亞的條件,幫助您規(guī)劃未來的生活。
中國老人移民加拿大的福利:為晚年生活增添保障
隨著全球化的發(fā)展,越來越多的中國老人選擇移民加拿大,享受其優(yōu)越的社會福利和高質(zhì)量的生活環(huán)境。加拿大作為一個多元文化的國家,不僅為年輕人提供了廣闊的發(fā)展空間,也為老年人提供了全面的福利保障。對于希望通過婚姻移民的中國單身女性來說,了解這些福利不僅有助于規(guī)劃自己的未來,也能為家人提供更好的生活條件。
嫁給英國人對職業(yè)生涯的影響
在全球化的今天,跨國婚姻變得越來越普遍。對于許多想要嫁給英國人的單身女性來說,除了情感的契合,職業(yè)生涯的考量也是一個重要因素。本文將深入探討嫁給英國人對職業(yè)生涯可能帶來的影響,并提供一些實(shí)用的建議。
英國教育與嫁給英國人對子女的影響
對于許多希望找到外籍伴侶的單身女性來說,嫁給英國人不僅意味著情感的歸宿,更可能為子女帶來優(yōu)質(zhì)的教育資源和廣闊的發(fā)展前景。本文將深入探討英國教育與嫁給英國人對子女的積極影響,幫助您更好地理解這一選擇的長遠(yuǎn)意義。
與英國人結(jié)婚后的國際旅行機(jī)會:開啟全球探索之旅
與英國人結(jié)婚不僅僅是情感的升華,更是開啟全球探索之旅的鑰匙。英國護(hù)照的強(qiáng)大含金量為國際旅行提供了諸多便利,本文將詳細(xì)探討與英國人結(jié)婚后,你將享受到的國際旅行機(jī)會,助你暢游世界。
55歲移民加拿大能干啥?
55歲女性結(jié)婚移民加拿大后,有多種可能的職業(yè)選擇和生活方式。
嫁到美國的中國女人真實(shí)生活是怎樣的?
嫁到美國的中國女人真實(shí)生活是多樣化的,取決于許多因素,包括個人背景、家庭情況、居住地點(diǎn)、文化適應(yīng)能力以及與美國伴侶的關(guān)系等。
西方男人對老婆怎么樣?
再進(jìn)一步了解西方男人對老婆怎么樣?來看看愛無界嫁到國外的姐妹的親身感言——
西方男人結(jié)婚后和父母住嗎?
西方文化中強(qiáng)調(diào)個人獨(dú)立性,因此成年子女在結(jié)婚后通常會搬出去建立自己的家庭。
跟澳大利亞人結(jié)婚多久能拿到永居?婚后生活是怎樣的?
跟澳大利亞人結(jié)婚多久能拿到永居?根據(jù)澳大利亞的移民法律,通過與澳大利亞公民或永久居民結(jié)婚來獲得永居身份,通常需要經(jīng)歷以下幾個步驟和時間段

愛無界國際交友首創(chuàng)“中西方教練式服務(wù)”,引進(jìn)美國、澳洲、歐洲等西方知名情感教練,全程融入西方文化思維,為愛無界會員審核英文介紹檔案、挑選符合西方審美的形象展示照片……為渴望通過跨國交友尋找愛情的女性提供專業(yè)的情感指導(dǎo)、形象打造、翻譯服務(wù)、簽證辦理服務(wù)、國際理財服務(wù)等8項(xiàng)服務(wù)。本著“真愛無國界”的理念,致力于為中國單身女性提供專業(yè)、高端的跨國交友指導(dǎo)服務(wù),愛無界團(tuán)隊(duì)不斷開拓西方發(fā)達(dá)國家的優(yōu)質(zhì)男士資源,成為業(yè)界成功率最高的交友服務(wù)指導(dǎo)機(jī)構(gòu)!
1家總公司
廣州愛都公司
2家國內(nèi)分公司
香港分公司
海南分公司
2家國外分公司
澳洲分公司
美國分公司
7位外國教練 60人國內(nèi)外團(tuán)隊(duì)
優(yōu)質(zhì)豐富的海外男士資源
成功會員遍布海外發(fā)達(dá)國家