來自法國Nicolas的信件分享
信件翻譯:
Dear Ellie,
你的信件真的讓我日子充滿光彩。
不要擔(dān)心你的近視。我覺得這對我來說是好事。這可能是你為什么認(rèn)為我充滿王子魅力的原因。哈哈
當(dāng)然我看到你的資料照片了,第一張(藍(lán)色裙子)拍得太專業(yè)了。你戴不戴眼睛都很漂亮。
我也真的說不出為什么,我覺得你是一個很親切的人,我覺得你的內(nèi)在美反映在你的外表上。
I really hope I can have chance to see all of them growing up together and have happy life. What do you think? (這是女士的回信時女士寫的話)
我相信我們的幸運,同時我也有點害怕。
我害怕我不能很好地正確地表達(dá)我自己。
我擔(dān)心你事實上覺得我不夠好。
在你夢想中的完美家庭,我們生活在哪里呢?
在中國,法國,還是別的國家?
我當(dāng)然聽說過春節(jié),我會等待你的消息的。
現(xiàn)在我會發(fā)一些今天的照片。
我現(xiàn)在要去睡覺了。我希望能夢到我們。我會告訴你夢到我們什么的。
好夢!
Nicolas
備注:
男士Nicolas來自法國,39歲,女士來自浙江舟山,34歲。兩人1月初在平臺上認(rèn)識并保持穩(wěn)定通信至今。
女士是一個基督徒,也希望能找到一個基督徒伴侶,但是所以因為種種原因前面否定了好多個男士,最終女士決定不拘泥于種種條件,而是應(yīng)該跟隨自己的內(nèi)心,跟隨主的指引,于是遇到了男士Nicolas。
男士有兩個可愛的混血寶寶(一個6歲的女兒一個3歲的兒子),女士也有一個很可愛的孩子(3歲),兩個人都不太想再要孩子,所以兩個人真的很配啊,在一起有3個孩子,一起看著孩子們長大,多么溫馨的場景!
Nicolas很喜歡跟女士分享生活中的點點滴滴,還有工作,家人,與孩子的周末等等。男士的孩子很喜歡滑冰,女兒滑的很好,兒子很喜歡爸爸抱著在冰上飛奔,能夠想象的到男士是一個對孩子非常疼愛的男人。愛孩子的男人都不會太差,不是嗎?男士也表示如果兩個人在一起,那也會視女士的孩子如己出。
男士喜歡做飯,能想象的出來嗎?男士喜歡烘焙烤蛋糕(女兒也喜歡),他們一起做了一個非常好看的法式加麗特餅,看起來非常美味(后面會有照片)!這樣居家的男人誰不喜歡呢?
男士照片分享:
相關(guān)閱讀
三點建議拉近距離(遼寧女士和美國男士的見面動態(tài))
別怕路上的磕絆,每一步摸索,都在帶你離幸福更近一點。
吉林女士籌備結(jié)婚登記:和男士見面后如何越談越甜?
承諾已經(jīng)有了,感情是不是不用經(jīng)營了?當(dāng)然不是!
從聊天冷場到找到真愛伴侶,她做對了什么?
有溫度、有深度的價值不是靠吹出來的,它是藏在每次踏實的溝通、每次用心的指導(dǎo)里,真正體驗過的姐妹最有話語權(quán)。
服務(wù)期結(jié)束,海外姐妹發(fā)來這樣一封信...
從堅硬到柔軟,從擔(dān)憂到充滿力量,她的蛻變正是我們希望看到的模樣。
國際交友不是速食餐,膽大心要細(xì)
它需要豐富經(jīng)驗的情感翻譯與情感教練團(tuán)隊,在專業(yè)的輔導(dǎo)陪伴下,助力你走過磨合期,調(diào)整心態(tài),提升愛的能力。通過真誠的互動促進(jìn)感情開花,結(jié)果。
廣東姐妹的感謝信:收獲的遠(yuǎn)不止交友,而是掌握幸福的能力
內(nèi)在力量的覺醒、這份從容自信的底氣,正是教練服務(wù)陪伴她挖掘出的珍貴禮物,將伴隨她往后人生。無論身處何方、與誰相伴,都能活得精彩、自在、幸福!
國際交友,慢下來,才能守得住真心
所有“成功”的背后,都是一次次關(guān)系的磨合、分析、調(diào)整出來的。
機(jī)場牽手確定關(guān)系(上海女士和美國男士的見面動態(tài))
Philip很快辦理了簽證,決定飛赴中國見面,兩人甚至開始認(rèn)真探討未來結(jié)婚的事宜。
互換禮物,心意滿滿(廣東女士和德國男士的見面動態(tài))
真誠是打開心扉的鑰匙,這一次,她深刻體會到了。
意料之外的靜好時光(山東女士和英國男士的見面動態(tài))
感情沒有固定模板,有的像山間小溪,慢慢流淌,細(xì)水長流。