西班牙馬德里康普頓斯大學(xué)新聞專業(yè)系中國學(xué)生占85%
近日,西班牙《國家報(bào)》一篇名為《西班牙一大學(xué)新聞系中國學(xué)生占85%,多數(shù)不懂西語》的文章在網(wǎng)絡(luò)上引發(fā)不小波瀾。
文章稱,西班牙馬德里康普頓斯大學(xué)新聞專業(yè)的120名研究生中有102名是中國留學(xué)生,占總數(shù)的85%,很多中國學(xué)生根本聽不懂西班牙語。此外,大多數(shù)非中國學(xué)生都不到教室上課,選擇在家完成論文,因?yàn)檫@個(gè)專業(yè)沒有考試。
但在西班牙的留學(xué)生圈子卻指責(zé)這一報(bào)道以偏概全、“黑中國學(xué)生”。
微信公眾號(hào)“西班牙冷知識(shí)”發(fā)文稱,《國家報(bào)》記者的“調(diào)查”不是發(fā)現(xiàn)真相,而是收集證明其批判立場(chǎng)的素材,而且可能跟康普頓斯大學(xué)與西媒之間的恩怨有關(guān)。
位于馬德里的康普頓斯大學(xué)是西班牙一所有著數(shù)百年歷史的公立大學(xué),也是世界上最古老的大學(xué)之一,目前有約8.6萬名學(xué)生就讀。
馬德里康普頓斯大學(xué)校園(新華社記者郭求達(dá)攝) 馬德里康普頓斯大學(xué)校園(新華社記者郭求達(dá)攝)
那么,在西班牙的中國留學(xué)生狀況究竟如何?《國家報(bào)》是否故意“黑”中國學(xué)生?我們又應(yīng)該如何看待留學(xué)西班牙呢?
多數(shù)中國留學(xué)生不懂西語?夸張了
近年來,西班牙的中國留學(xué)生呈快速增長態(tài)勢(shì)。
據(jù)中國駐西班牙大使館教育組負(fù)責(zé)人鐘熙維介紹,2017年,在西班牙讀大學(xué)(包括本科、碩士、博士和語言預(yù)科)的中國學(xué)生超過1.4萬人,年均增長人數(shù)達(dá)20%左右,專業(yè)主要集中在西班牙語言文學(xué)、企業(yè)管理、經(jīng)濟(jì)和新聞等。每年都有大批優(yōu)秀人才從西班牙學(xué)成歸國。
幾名學(xué)生坐在馬德里康普頓斯大學(xué)校園的草坪上。(新華社記者郭求達(dá)攝) 幾名學(xué)生坐在馬德里康普頓斯大學(xué)校園的草坪上。(新華社記者郭求達(dá)攝)
主要為留學(xué)生提供信息服務(wù)的中西高等教育發(fā)展協(xié)會(huì)會(huì)長張志鵬認(rèn)為,《國家報(bào)》描述的情況比較極端:“文中所說的只是個(gè)別現(xiàn)象,不能代表所有中國留學(xué)生?!?br />
在馬德里一所高校讀新聞學(xué)博士的中國學(xué)生李至穎對(duì)記者說,新聞系在錄取時(shí)對(duì)語言水平有要求,所以報(bào)道說多數(shù)中國學(xué)生不懂西語“有些夸張”。
語言不過關(guān)、學(xué)風(fēng)散漫也需要正視
然而,不少留學(xué)生也對(duì)記者表示,部分中國留學(xué)生語言水平不過關(guān)、學(xué)習(xí)風(fēng)氣較差,這一點(diǎn)也應(yīng)當(dāng)正視。
馬德里康普頓斯大學(xué)校園(新華社記者郭求達(dá)攝)馬德里康普頓斯大學(xué)校園(新華社記者郭求達(dá)攝)
其次,西班牙某些高校為了賺錢不顧自身品牌,從招生到上課到考試,全程毫無標(biāo)準(zhǔn)可言。
已在馬德里居住多年的小鄭(化名)告訴記者:“很多留學(xué)生會(huì)扎堆報(bào)所謂的簡(jiǎn)單專業(yè),一個(gè)班上多數(shù)中國學(xué)生西語不過關(guān)是可能出現(xiàn)的。我接觸過的留學(xué)生輟學(xué)的很多,基本到了大二就沒什么信心讀下去,甚至產(chǎn)生了花錢買學(xué)位證的黑暗現(xiàn)象?!?br />
另一名留學(xué)生也說:“大一的時(shí)候我們班里有6個(gè)中國學(xué)生,讀到大四就只剩我一個(gè)了?!鄙踔吝€有個(gè)別留學(xué)生,“從大一入學(xué)起就逃課四處旅游,整個(gè)學(xué)期一次課都沒去過?!?br />
學(xué)有所獲 西語能力是關(guān)鍵
受訪各方均表示,如果想在西班牙留學(xué)有所收獲,必須有很好的西班牙語水平,對(duì)學(xué)習(xí)西語的難度應(yīng)有心里準(zhǔn)備。
“零基礎(chǔ)學(xué)生至少在國內(nèi)學(xué)習(xí)500學(xué)時(shí)的西語,再到西班牙參加八個(gè)月以上的語言強(qiáng)化班。即使這樣,進(jìn)入大學(xué)后也應(yīng)當(dāng)繼續(xù)加強(qiáng)語言學(xué)習(xí)?!睆堉均i說。
北京大學(xué)西班牙葡萄牙語言文學(xué)系主任卜珊告訴記者,目前北大西語專業(yè)學(xué)生大三去西語國家交換,他們經(jīng)過兩年高強(qiáng)度學(xué)習(xí),也只是剛剛滿足外國上課的語言要求。
卜珊說,西班牙語的動(dòng)詞變位、虛擬語態(tài)、人稱代詞格屬等語法問題在中文里沒有對(duì)應(yīng)內(nèi)容,學(xué)生一開始會(huì)覺得比較困難。
在蘇州某中學(xué)教過三年西語的西班牙外教白蘭(西文名Celeste)介紹說,她任教的中學(xué)里,學(xué)生們從12歲就開始接觸西語,到考大學(xué)時(shí)已經(jīng)學(xué)習(xí)了6年。
白蘭說:“西語的語法很復(fù)雜,我認(rèn)為至少需要四年才能學(xué)得很好。中國學(xué)生并不差,如果留學(xué)生出現(xiàn)那樣的問題,西班牙的教師也應(yīng)該反思怎樣提高自身的教學(xué)藝術(shù)?!?br />
版權(quán)聲明
本欄目文章內(nèi)容及案例圖片均為愛無界或愛無界會(huì)員原創(chuàng)作品,版權(quán)歸廣州愛都網(wǎng)絡(luò)科技有限公司及會(huì)員所有。未經(jīng)允許不得轉(zhuǎn)載及引用,剽竊必究!
相關(guān)閱讀
老人移民澳大利亞條件:如何為晚年生活開啟新篇章
澳大利亞以其高質(zhì)量的生活、完善的醫(yī)療體系以及宜人的氣候,成為許多老年人理想的移民目的地。對(duì)于希望與子女團(tuán)聚或享受退休生活的老人來說,了解澳大利亞的移民政策至關(guān)重要。本文將詳細(xì)解析老人移民澳大利亞的條件,幫助您規(guī)劃未來的生活。
中國老人移民加拿大的福利:為晚年生活增添保障
隨著全球化的發(fā)展,越來越多的中國老人選擇移民加拿大,享受其優(yōu)越的社會(huì)福利和高質(zhì)量的生活環(huán)境。加拿大作為一個(gè)多元文化的國家,不僅為年輕人提供了廣闊的發(fā)展空間,也為老年人提供了全面的福利保障。對(duì)于希望通過婚姻移民的中國單身女性來說,了解這些福利不僅有助于規(guī)劃自己的未來,也能為家人提供更好的生活條件。
嫁給英國人對(duì)職業(yè)生涯的影響
在全球化的今天,跨國婚姻變得越來越普遍。對(duì)于許多想要嫁給英國人的單身女性來說,除了情感的契合,職業(yè)生涯的考量也是一個(gè)重要因素。本文將深入探討嫁給英國人對(duì)職業(yè)生涯可能帶來的影響,并提供一些實(shí)用的建議。
英國教育與嫁給英國人對(duì)子女的影響
對(duì)于許多希望找到外籍伴侶的單身女性來說,嫁給英國人不僅意味著情感的歸宿,更可能為子女帶來優(yōu)質(zhì)的教育資源和廣闊的發(fā)展前景。本文將深入探討英國教育與嫁給英國人對(duì)子女的積極影響,幫助您更好地理解這一選擇的長遠(yuǎn)意義。
與英國人結(jié)婚后的國際旅行機(jī)會(huì):開啟全球探索之旅
與英國人結(jié)婚不僅僅是情感的升華,更是開啟全球探索之旅的鑰匙。英國護(hù)照的強(qiáng)大含金量為國際旅行提供了諸多便利,本文將詳細(xì)探討與英國人結(jié)婚后,你將享受到的國際旅行機(jī)會(huì),助你暢游世界。
55歲移民加拿大能干啥?
55歲女性結(jié)婚移民加拿大后,有多種可能的職業(yè)選擇和生活方式。
嫁到美國的中國女人真實(shí)生活是怎樣的?
嫁到美國的中國女人真實(shí)生活是多樣化的,取決于許多因素,包括個(gè)人背景、家庭情況、居住地點(diǎn)、文化適應(yīng)能力以及與美國伴侶的關(guān)系等。
西方男人對(duì)老婆怎么樣?
再進(jìn)一步了解西方男人對(duì)老婆怎么樣?來看看愛無界嫁到國外的姐妹的親身感言——
西方男人結(jié)婚后和父母住嗎?
西方文化中強(qiáng)調(diào)個(gè)人獨(dú)立性,因此成年子女在結(jié)婚后通常會(huì)搬出去建立自己的家庭。
跟澳大利亞人結(jié)婚多久能拿到永居?婚后生活是怎樣的?
跟澳大利亞人結(jié)婚多久能拿到永居?根據(jù)澳大利亞的移民法律,通過與澳大利亞公民或永久居民結(jié)婚來獲得永居身份,通常需要經(jīng)歷以下幾個(gè)步驟和時(shí)間段

愛無界國際交友首創(chuàng)“中西方教練式服務(wù)”,引進(jìn)美國、澳洲、歐洲等西方知名情感教練,全程融入西方文化思維,為愛無界會(huì)員審核英文介紹檔案、挑選符合西方審美的形象展示照片……為渴望通過跨國交友尋找愛情的女性提供專業(yè)的情感指導(dǎo)、形象打造、翻譯服務(wù)、簽證辦理服務(wù)、國際理財(cái)服務(wù)等8項(xiàng)服務(wù)。本著“真愛無國界”的理念,致力于為中國單身女性提供專業(yè)、高端的跨國交友指導(dǎo)服務(wù),愛無界團(tuán)隊(duì)不斷開拓西方發(fā)達(dá)國家的優(yōu)質(zhì)男士資源,成為業(yè)界成功率最高的交友服務(wù)指導(dǎo)機(jī)構(gòu)!
1家總公司
廣州愛都公司
2家國內(nèi)分公司
香港分公司
海南分公司
2家國外分公司
澳洲分公司
美國分公司
7位外國教練 60人國內(nèi)外團(tuán)隊(duì)
優(yōu)質(zhì)豐富的海外男士資源
成功會(huì)員遍布海外發(fā)達(dá)國家