來自荷蘭A的信件分享
信件翻譯:
親愛的Jane:
我很期待與你見面,我去中國(guó)的主要原因就是因?yàn)橄肴タ茨恪?月8號(hào)12點(diǎn)20分我將到達(dá)長(zhǎng)沙,我會(huì)在長(zhǎng)沙待一個(gè)星期,我還希望到時(shí)候你可以跟我一起去上海,我會(huì)帶你去我的朋友David的家,去拜訪他的家人。你告訴我18號(hào)到23號(hào)你不能請(qǐng)假,所以我訂了17號(hào)從上海回來長(zhǎng)沙的機(jī)票,我想著你能和我一起去上海然后17號(hào)從上海返回長(zhǎng)沙,這樣就不耽誤你的工作了。
男士發(fā)來的機(jī)票信息
我還想要花一天時(shí)間去成都拜訪我的生意伙伴,雖然不是必須要去,更多的是我想要你和我一起去,如果你沒時(shí)間去的話那么我也不去了,因?yàn)槲蚁胍懈嗟臅r(shí)間和你在一起。如果我們之間一切都好的話,那么我會(huì)經(jīng)常來看你,然后我們以后就可以一起去成都啦。Rain是在放假的時(shí)候回長(zhǎng)沙嗎?很開心她是一個(gè)獨(dú)立的孩子,我就是那樣一個(gè)人。我15歲的時(shí)候也是一個(gè)人去美國(guó)上學(xué),21歲的時(shí)候作為一名電腦工程師回到博內(nèi)爾,我沒有從事這份工作,我開始了自己做生意。我住在克拉倫代克,博內(nèi)爾島,加勒比海,荷蘭。這是一個(gè)很小但是很富裕的島嶼,只有兩萬多居民,是一個(gè)荷蘭的島嶼,所以我才會(huì)有荷蘭的通行證。我很喜歡這里,每天都是陽光普照并且還有美麗的大海。因?yàn)樯?,我還經(jīng)常去庫(kù)拉索和圣馬丁,也和家人常去那。Rain是一個(gè)人住還是跟家人住一起呢?我兒子從美國(guó)搬過來和我住了,不過他下星期就要搬到我院子里的那個(gè)公寓里去住了,和我的房子是分開的。我愛我的家人,我親愛的,你做的這份工作很重要,非常好。你是一個(gè)人住嗎?我也希望有一天你能來這兒看我,我會(huì)非常樂意的招待你的。我不介意你的英語不好,我也不會(huì)說中文,但是我愿意學(xué),所以你可以多練習(xí)英語,而我練習(xí)普通話。真的非常期待與你見面!
愛你的
A
男士照片
備注:該男士是荷蘭博內(nèi)爾人,54歲,身高180cm,大學(xué)本科畢業(yè),是一家公司的CEO,精通英語,荷蘭語,西班牙語和意大利語。女士Jane,45歲,來自湖南長(zhǎng)沙。男士非常喜歡女士,特別真誠(chéng)。男士非常期待與女士見面,并且很希望以后能與女士幸福的走下去。
女士照片
相關(guān)閱讀
緊張到從容,勇敢邁出一步(廣東女士和德國(guó)男士的見面動(dòng)態(tài))
這不僅是一場(chǎng)浪漫的邂逅,更是一次自我成長(zhǎng)和突破的旅程。
布里斯班愛之旅:浪漫啟航,遇見正當(dāng)時(shí)
微風(fēng)輕拂,時(shí)光恰好,屬于姐妹們的精彩旅程,在美麗的布里斯班,正式拉開帷幕啦!
真誠(chéng)搭起的橋梁(江蘇女士和美國(guó)男士的見面動(dòng)態(tài))
線上沉穩(wěn)理性的Elmo,此刻整個(gè)人都帶著掩不住的雀躍,溫暖而直接。
紳士的溫度(上海女士和荷蘭男士的見面動(dòng)態(tài))
和一位紳士體貼的西方男士相處,會(huì)是怎樣的體驗(yàn)?
慢一點(diǎn),愛更久(海外女士和美國(guó)男士的見面動(dòng)態(tài))
他們步伐一致,繼續(xù)保持著這種細(xì)水長(zhǎng)流的節(jié)奏,不急不忙,享受每一個(gè)平凡而美好的瞬間。
海外姐妹分享喜訊:愛在異國(guó),情定終生
收到 S 女士發(fā)來的照片時(shí),情感老師隔著屏幕都被她的笑容暖到了。
從焦慮到甜蜜,幸福的轉(zhuǎn)折(遼寧女士和法國(guó)男士的見面動(dòng)態(tài))
曾經(jīng)那個(gè)焦慮不安的單親媽媽,如今被愛滋養(yǎng),眼里滿是對(duì)未來的期待。
"下次見",成了最甜蜜的期待(海外女士和澳大利亞男士的見面動(dòng)態(tài))
她很感謝我們團(tuán)隊(duì)的細(xì)致與專業(yè),也滿懷期待著和Bruno之后的發(fā)展。
短暫的相聚,長(zhǎng)久的回味(福建女士和加拿大男士的見面動(dòng)態(tài))
有時(shí)候感情就是這樣,不需要驚天動(dòng)地的開場(chǎng),只需要一個(gè)愿意為你改變行程的人,和一次恰到好處的相聚。
海外女士心聲:選擇你們是選對(duì)了(和美國(guó)男士的見面動(dòng)態(tài))
“選擇你們愛無界是選對(duì)了!”