來自美國R的信件分享
信件翻譯:
你好,jane
請注意,我不是作家。現(xiàn)在我想要告訴你我的一些過去和將來想要做的事。我相信敞開心扉去溝通能夠讓我們更了解對方,我也很真心的想要更好的了解你。我向你保證我是很真誠的在尋找我的另一半,而并非打發(fā)時(shí)間。我不玩游戲并且在生活中我是一個(gè)對朋友對家人很忠誠的人。我是單身。一些關(guān)于我的事,我在一個(gè)邊遠(yuǎn)大型石油經(jīng)銷公司工作,由于工作上的需要,我去歐洲,澳大利亞,新西蘭和亞洲出過差。我很早就退休了,現(xiàn)在受雇于大型油氣公司民用固定設(shè)備分析管道部門擔(dān)任土建和水文工程師,同時(shí)也是一家大型跨國公司的煉油顧問,由于這份工作,所以我會經(jīng)常出差。我喜歡各種活動(dòng),因?yàn)檫@可以讓我學(xué)到很多新的東西,特別是一些歷史文化,所以我喜歡博物館和去一些有歷史古跡的地方(很愛波士頓),在夏天的時(shí)候,回去參加一些文化節(jié)日。我覺得我像是一個(gè)怪胎(開玩笑)。我還喜歡所有的與水有關(guān)的活動(dòng),我發(fā)現(xiàn)停留在水的周圍很平靜,并且愿意花時(shí)間去看每一個(gè)日常的漂亮風(fēng)景和事物。在任何狀態(tài)我都會有興趣,我發(fā)現(xiàn)我不管跟誰在一起或者是在公司,我都感覺到非常的快樂。我不得不說我是一個(gè)很和諧的人并且喜歡待在那些讓我笑的人的身邊。
男士照片
我喜歡做戶外運(yùn)動(dòng),比如游泳,四輪車運(yùn)動(dòng)和露營更不用說我參加過的體育賽事了。我還喜歡跟家人或者朋友在湖邊閑逛,出去吃飯,教堂活動(dòng),音樂會,烹飪或燒烤,看電影,一起游玩。我很喜歡娛樂,舉辦一些聚會或者一些活動(dòng),包括慈善,教會,社區(qū)活動(dòng)或者生日聚餐和假期聚會。在我的愛好里有一些愛好是我很少有時(shí)間去做的,比如手工,攝影。最近我開始散步走5公里,想要讓這個(gè)習(xí)慣稱謂我生活中的一部分,至少一個(gè)月一次。雖然我對任何事都不會太著急,但是我卻錯(cuò)過了成為一個(gè)丈夫,我非常的喜歡婚姻生活并且也很期待有一天能夠再有這樣一段婚姻讓我有機(jī)會成為某一個(gè)人的另一半。我非常喜歡和支持,我會站在我愛的人的身后鼓勵(lì)他們?nèi)サ竭_(dá)他們能夠到達(dá)的最高點(diǎn)。每個(gè)人的人生都需要一個(gè)領(lǐng)隊(duì)人,那么我就是。我的伴侶將會知道不管我們之間的愛有多遠(yuǎn),她將會永遠(yuǎn)被愛著,并且也不用擔(dān)心她不是那個(gè)我想要找的人。我是很深情的。
有時(shí)候需要的就只是一個(gè)吻或者是一個(gè)牽手,也并不會妨礙我在公共場合牽手,擁抱和接吻。我想要每個(gè)人都知道我愛她并且她也愛我,而且我也想要我的兒子知道在兩個(gè)人之間什么是愛。不是日日夜夜的工作,為了錢,為了家庭到處跑而吵架,怎樣去處理這樣的問題,看著對方的眼睛,微笑,就會再一次墜入愛河。我有許多的熱情和愛要給你,如果你不浪漫,你并不會意識到你的關(guān)系在慢慢消失。然而一些手勢并不總是重要的,一些小事也能讓愛保持熱情和激情。我喜歡尋找這樣一些小事去提醒我們,有時(shí)候只是一些在枕頭上的字條,有時(shí)候在午飯的時(shí)候會有一些特別的事,你永遠(yuǎn)都不會知道我會想出什么法子來。愛你就要給你愛,我或者就是為了給予愛!每個(gè)人都應(yīng)該得到他們生命中該有的感情!
我是一個(gè)非常積極的人,杯子是半滿的!無論遇到什么困難,生活都是不完美的,正確的態(tài)度和信仰會讓你克服一切。即使會沮喪也不用擔(dān)心,一定要振作。我比較喜歡看到積極的一面。
我希望這么多的文字沒有嚇到你,并且期待你再次的回信!
你的,
R
女士照片
備注:男士R是美國弗吉尼亞州里士滿人,58歲,身高185CM,在一家石油公司工作,大學(xué)本科畢業(yè),精通英語,意大利語和法語。女士45歲,來自湖南長沙,男士非常喜歡這位女士,來信也非常真誠,想要與女士一起生活,并且也非常懂浪漫。相關(guān)閱讀
布里斯班愛之旅:在云端,心隨翼動(dòng)
陽光慷慨地灑落,催促著她們?nèi)肀Ц鼜V闊的藍(lán)天碧海。
緊張到從容,勇敢邁出一步(廣東女士和德國男士的見面動(dòng)態(tài))
這不僅是一場浪漫的邂逅,更是一次自我成長和突破的旅程。
布里斯班愛之旅:浪漫啟航,遇見正當(dāng)時(shí)
微風(fēng)輕拂,時(shí)光恰好,屬于姐妹們的精彩旅程,在美麗的布里斯班,正式拉開帷幕啦!
真誠搭起的橋梁(江蘇女士和美國男士的見面動(dòng)態(tài))
線上沉穩(wěn)理性的Elmo,此刻整個(gè)人都帶著掩不住的雀躍,溫暖而直接。
紳士的溫度(上海女士和荷蘭男士的見面動(dòng)態(tài))
和一位紳士體貼的西方男士相處,會是怎樣的體驗(yàn)?
慢一點(diǎn),愛更久(海外女士和美國男士的見面動(dòng)態(tài))
他們步伐一致,繼續(xù)保持著這種細(xì)水長流的節(jié)奏,不急不忙,享受每一個(gè)平凡而美好的瞬間。
海外姐妹分享喜訊:愛在異國,情定終生
收到 S 女士發(fā)來的照片時(shí),情感老師隔著屏幕都被她的笑容暖到了。
從焦慮到甜蜜,幸福的轉(zhuǎn)折(遼寧女士和法國男士的見面動(dòng)態(tài))
曾經(jīng)那個(gè)焦慮不安的單親媽媽,如今被愛滋養(yǎng),眼里滿是對未來的期待。
"下次見",成了最甜蜜的期待(海外女士和澳大利亞男士的見面動(dòng)態(tài))
她很感謝我們團(tuán)隊(duì)的細(xì)致與專業(yè),也滿懷期待著和Bruno之后的發(fā)展。
短暫的相聚,長久的回味(福建女士和加拿大男士的見面動(dòng)態(tài))
有時(shí)候感情就是這樣,不需要驚天動(dòng)地的開場,只需要一個(gè)愿意為你改變行程的人,和一次恰到好處的相聚。