來自愛爾蘭K的信件分享
信件翻譯:
親愛的Carol(你想做我未來的女朋友嗎?)
我很高興能收到你的來信,并且也了解了你不能及時回復(fù)的原因,我想讓你知道我是能理解你的,我也會一直的包容你,只要我們都是彼此真誠的、敞開心扉的溝通,所以沒有關(guān)系的,因為你在生活中也需要處理方方面面的事情。
聽到你不介意我的長信我就放心多了,當然的,我更想要和你面對面的直接對話(盡管我的口音會讓你有點疑惑,但是我希望最好不會影響我們的溝通)由于現(xiàn)在我們都不能近距離的接觸彼此,然后也因為我不使用社交軟件所以溝通上也有限制,所以我很喜歡給你發(fā)郵件。就是以前的人使用信件和彼此交流的一樣,將信件郵寄出去之后就翹首期待對方的回信的到來,收到信件的那一刻也能感受到彼此期待的心情。
我覺得可能你對自己的想法是不擅長于用語言來表達的,(也因為這不是你的母語的原因,但是這讓我對你感覺很欽佩)。所以我很期待你能讓我走進你的心里,然后將越來越多的你展現(xiàn)出來,或者有一天我們是可以通過電話來和彼此聯(lián)系也是很好的想法,因為我覺得對我們雙方都很重要的是我們能即時的聽到彼此的聲音,然后感受到彼此的情緒變化,也能讓我們彼此都能更加的熟悉對方,你同意我嗎?
我會盡可能的每一天都給你寫信,盡管在郵件中可能會有些些難度,因為在我的工作行程中,我可能不會經(jīng)常接觸到網(wǎng)絡(luò),但是我會盡自己最大能力去做到的,我希望你也相信這會讓我們都覺得是公平的。如果你覺得可以將你的個人手機號碼發(fā)送給我,我可以向你承諾我是會每天都給你發(fā)短信,而不是寫郵件。你覺得這個提議怎么樣?
男士照片
在攝像這方面,我的工作內(nèi)容是有涉及到很多方面的,像時尚的、大自然的、風(fēng)景的還有攝影新聞報道(幾乎都是關(guān)于運動的)??赡芪以谶@方面不是最專業(yè)的,因為在2014年的時候我的肩膀受過傷,所以在拿相機的時候會有點限制,但是我都盡自己的能力去做。是的,在以前的時候我因為工作的原因去過很多地方旅游,其實也沒有很多的,我很幸運的是我能去很多不同的國家領(lǐng)略很多不同的風(fēng)景,但是因為另一方面要兼顧工作還是讓我覺得有點憂傷。
為什么最近你會喜歡上攝像的?當然的,像你這么漂亮的一位女士肯定是能當我的私人模特的啊,哈哈,我非常的樂意。那你想要當什么類型的模特呢?因為模特也分很多類型的,有什么想法嗎?哈哈。
從你的郵件我能感受到你對未來的愛情關(guān)系是有挺美好的期待的,或者這真的會讓我們有個幸福美好的團圓結(jié)局嗎?哈哈,我覺得我更想要你的親親和抱抱,因為我們都預(yù)測不了未來將發(fā)生什么事,對吧?
是的,你可能是對的,在歐洲的話,普遍的來說人們的假期還是挺多的,如果經(jīng)濟條件可以的話是可以去很多不同的地方旅行的。包括我和很多其他來自歐洲的人一樣,不是意味著我們是富翁能在任何時候想去旅行就旅行。至少我是覺得自己是幸運的,做自己想做的事情,我對這個已經(jīng)感到很滿足了。我很珍惜每一次去旅行的機會,如果你是有可能來歐洲旅行的話,請務(wù)必要提前的讓我知道,我會盡自己最大的能力去見你,不管你在歐洲的哪個國家,我都會去見你的。
我還沒有說自己要準備去中國啦,但是我想理清楚這個思路,我不想給你帶去假的希望然后讓你失望。我說的,我想去,但是之前的話我會做好計劃,可能會在明年,但是今年應(yīng)該是不行的了,因為現(xiàn)在的估計是可能性不大。可是我很希望你能等我,不管什么時間。Carol,你會等我嗎?會等我?guī)讉€月的時間嗎?
當我確定好要去中國的時候,我會很愿意和你一起去天津眼的,然后緊緊的抱著你,熱情的親吻你,然后享受你的城市的美景。然后旅行去其他的城市,享受和你在一起的時光,你覺得怎么樣?
回答你的問題,我喜歡吃甜的和咸的食物,但是我不排斥健康的食物的,我知道可能會有點無聊,但是我想照顧好自己的身體,或許在我們見面的我會調(diào)整我的飲食習(xí)慣的,不用擔心,因為在假期只需要享受就好了,親愛的你覺得對嗎?你同意這樣不?
關(guān)于海鮮,你可能還不是很明白我的資料上所顯示的,我是一個素食主義者,我吃的東西都不是從海里或者陸地的肉類。我喜歡米飯和面條之類的食物,所以我很期待能夠吃到這些在亞洲都非常出名的食物。
在歐洲,人們的生日都會簡單并且直接得多,你在哪天出生哪天就是你的生日,我覺得可能一次吃一次蛋糕也是非常開心的。從你的信件中看來,貌似中國人的生日都挺復(fù)雜的,老實說,我不能理解農(nóng)歷陽歷這個概念。我覺得你還得一點點的慢慢的解釋給我聽。如果你是我的女朋友的話,明年我喜歡你能喜歡我作為你的生日禮物。作為男朋友,在特殊的日子里就應(yīng)該陪伴在他愛的女人身邊。但是,我覺得我的歌聲可能不是你想聽到的那種,希望不要把你嚇得躲起來了,哈哈。順便一提,按照歐洲人的習(xí)慣(國際日歷),你的具體生日是在哪一天的?然后我就能記下來一起和你慶祝這一天。
我對遠距離的戀愛的看法?我其實不是很喜歡的,因為這個的難度很高,需要雙方百分百的貢獻精神,還有真誠、忠誠、無隱瞞和體貼。從我的個人經(jīng)歷來說,信任度的要求是非常有挑戰(zhàn)性的。在我們彼此的交往中,我覺得可能之后雙方的選擇也會很簡單,覺得不適合了就離開了然后避免之后的傷害,或者是和彼此繼續(xù)聯(lián)系,看之后的發(fā)展。但是如果你覺得自己足夠強大并且忠誠于我們的感情,然后也能拒絕其他男士的誘惑的話,你會擁有我所有的愛戀,我也會將自己百分百的投入去愛你,就正如我先前的信件所說的一樣。我其實對再次受傷害是持拒絕態(tài)度的。所有你也真的想要一份真摯的感情的話,這將意味著你會百分百的將自己投入在我們的感情中,你也不能同時去發(fā)展或者選擇別人。如果我能真切的感覺到你在對我撒謊,或者是隱瞞,我想我會離開的,可能第二個選擇也會是離開。因為一旦失去了信任,這段感情就會變得脆弱不堪的。所以如果你想要做我的愛人,你在事先是必須要考慮到自己的特質(zhì)、性格、愛和奉獻。對我來說,戀愛就只有兩個觀念,一是彼此同居,二是隔了兩條街道也是長距離戀愛。真實的接觸真的是太重要了,我們彼此都有平等的責任去維持這段感情,這也是我現(xiàn)在想要你考慮清楚的原因。如果你的答案是"是的",我也想要你的這個答案,你想要我們有繼續(xù)的發(fā)展,我會希望你第一步做的就是將平臺的資料撤銷,或者還有其他你會用的都撤銷。如果你是我的愛人的話,我是不接受你繼續(xù)和其他的男人保持聯(lián)系的。我也會一樣,撤銷資料然后斷絕與其他女人的聯(lián)系,然后身邊只有你,或者是我以前認識多年的女性朋友。我在感情中是一個非常忠誠的人,但是你必須要爭取我的新人,在我們在一起之前,這都將是這段感情成功與否關(guān)鍵。Carol,我覺得你應(yīng)該要考慮得非常的清楚,你不需要立刻就回應(yīng)我的,多考慮,也多往深度的地方想想,想清楚自己想要的是硬幣的正面還是反面。如果你能預(yù)想得到我們在未來是會有很多分歧的,很抱歉,這次的聯(lián)系可能就會因為"長距離戀愛"的觀點討論而終止了。我相信這也是很公平的,因為我們彼此都在表達彼此的看法,我很不好意思的事我可能寫得有點多。我是一個對所有有聯(lián)系的人事物都很體貼、也很熱情的,并且也會一直的忠誠,我希望你能明白我的坦白和誠實。

我很抱歉聽到你叔叔身體不舒服的消息,我希望他能早日恢復(fù)健康??雌饋砟愕氖迨鍖δ銇碚f也是一個很重要的人,我希望我的話能幫到你一點點。但是我希望他看到你的話,你能幫忙來提高他的精神狀態(tài),讓他回復(fù)到強壯的叔叔的狀態(tài),我很確定你的叔叔是可以的。我覺得你美麗的笑容是能幫助很多的。
你知道明天是周五,我有點傷心的,因為我要去看牙醫(yī)的,因為童年時候去看牙醫(yī)的經(jīng)歷并沒有很好,所以我覺得我這一輩子都喜歡不了牙醫(yī)這事。如果能有你的親親抱抱的話可能會好很多,但是你現(xiàn)在在好遠的地方呢,很想你現(xiàn)在就在我的身邊。
這個周末我會去德國見一些朋友,是我之前一起住的室友,因為我在德國也住過挺多年的。我很期待這次的旅行,也很期待去見到他們?;蛟S我能告訴他們關(guān)于一位美麗聰明的中國女士的事情,你覺得怎么樣?我應(yīng)該告訴他們關(guān)于我的中國女朋友Carol的事情嗎?
好的,現(xiàn)在我要結(jié)束這封信了,我寫這封信用了超過一個小時的時間,我感覺有點點累。我現(xiàn)在要去健身房了。希望你有個開心的周五和愉快的周末。請幫我將最好的祝愿送去給你的叔叔,祝他早日康復(fù)。
期待收到你的下一封來信。
你可愛的,K(你未來的男朋友)
備注:K男士今年38歲,是來自愛爾蘭的攝影師,Carol女士今年30歲,來自天津。剛開始聯(lián)系的時候,女士其實對男士的感情不是很深,但是男士的真誠都體現(xiàn)在了每一次的信件聯(lián)系中,也希望女士撤銷平臺。女士表示要繼續(xù)考察男士的誠意,期待后續(xù)的發(fā)展。
相關(guān)閱讀
茶香氤氳處,心動悄然來(海外女士和澳大利亞男士的見面動態(tài))
每一次的見面,都是一次珍貴的經(jīng)驗積累。
在世界轉(zhuǎn)角遇見你(香港女士和歐洲男士的見面動態(tài))
陽光灑在古老的布拉格廣場,石板路上的青苔也似乎在訴說著浪漫的故事。
幸福的萌芽(海外女士和澳大利亞男士的見面動態(tài))
Stuart真誠的關(guān)心、這種被人放在心上的感覺,都讓Z女士感到無比珍貴。
咖啡館的春日邂逅(海外女士和美國男士的見面動態(tài))
舉手投足間的自信與風(fēng)趣,讓她對接下來的相處充滿興趣,期待著再次見面。
西方直球式表白,被堅定選擇(福建女士和丹麥男士的見面動態(tài))
世界很大,但兩顆真誠的心會跨越山海,奔赴對方。
山海之間,愛的序章(遼寧女士和新西蘭男士的見面動態(tài))
Mick對Y女士贊不絕口,稱贊她聰明能干,善良溫柔,對她好感倍增,覺得和她約會是一段無比美好的時光。
時間沉淀感情(香港女士和澳大利亞男士的見面動態(tài))
感情絕非一蹴而就的,而是需要用心去感知對方的每一份細膩情感,用愛去包容彼此的每一處不同
一程山水一程愛(遼寧女士和新西蘭男士的見面動態(tài))
Daniel帶著Y女士乘坐觀光纜車,從高空俯瞰那壯麗的山川湖泊,任微風(fēng)輕拂臉龐,享受甜蜜的約會。
愛情的足跡:海外女士和美國男友共游葡萄牙
祝福Patton和 L 姐姐~也希望他們的故事,能成為所有姐妹們心中的力量,激勵姐妹們勇敢追尋屬于自己的幸福與浪漫。
職場女性的人生下半場:事業(yè)與愛情雙贏
不要因為忙碌的工作而放棄對愛情的追求,兩者并非對立,而是可以相互滋養(yǎng),讓人生更加完整。

愛無界國際交友首創(chuàng)“中西方教練式服務(wù)”,引進美國、澳洲、歐洲等西方知名情感教練,全程融入西方文化思維,為愛無界會員審核英文介紹檔案、挑選符合西方審美的形象展示照片……為渴望通過跨國交友尋找愛情的女性提供專業(yè)的情感指導(dǎo)、形象打造、翻譯服務(wù)、簽證辦理服務(wù)、國際理財服務(wù)等8項服務(wù)。本著“真愛無國界”的理念,致力于為中國單身女性提供專業(yè)、高端的跨國交友指導(dǎo)服務(wù),愛無界團隊不斷開拓西方發(fā)達國家的優(yōu)質(zhì)男士資源,成為業(yè)界成功率最高的交友服務(wù)指導(dǎo)機構(gòu)!
1家總公司
廣州愛都公司
2家國內(nèi)分公司
香港分公司
海南分公司
2家國外分公司
澳洲分公司
美國分公司
7位外國教練 60人專業(yè)團隊
優(yōu)質(zhì)豐富的海外男士資源
成功會員遍布海外發(fā)達國家