信件翻譯：

      HiMini,

      是的我同意。在這里聊天肯定更容易，我總是很開(kāi)心看到你的消息。

      聽(tīng)起來(lái)你度過(guò)了一個(gè)非常好的周末。我敢說(shuō)你朋友的兒子肯定很喜歡你做的蛋糕和餅干，我相信他肯定很可愛(ài)。孩子小的時(shí)候可以很可愛(ài)。星期五我和同事一起去吃晚飯，星期六主要是在家休息。星期天我和媽媽一起吃早餐，剩下的時(shí)間是洗衣和做功課。昨天晚上回去工作和上課，今晚我在家做經(jīng)濟(jì)課的測(cè)試。

      你吃過(guò)火鍋？我很嫉妒，好吃嗎？冬天吃火鍋實(shí)在是太完美了。我從來(lái)沒(méi)有在家里吃過(guò)火鍋，也許有一天你可以做火鍋給我吃。今天晚上這里下雪了，我晚餐吃了玉米粉蒸肉。本周晚些時(shí)候，我可能會(huì)把在小商鋪里買(mǎi)的餃子煮來(lái)吃。

      哈哈，你發(fā)的貓照片很不錯(cuò)。我特別喜歡最后一只小貓。不過(guò)從來(lái)沒(méi)有想過(guò)花那么多錢(qián)去買(mǎi)一只小貓。我也有一只小貓，大約8個(gè)月大。今年夏天，我從動(dòng)物收養(yǎng)所里收養(yǎng)了他，當(dāng)時(shí)他還很小。因?yàn)槲乙粋€(gè)人生活，所以很高興有他，有一些陪伴。我也喜歡狗，希望有一天在一間房子里養(yǎng)一只狗和一只貓。在我現(xiàn)在的公寓里，更適合養(yǎng)一只貓，加上我這里不允許養(yǎng)狗。你的狗怎么病了？那太糟了。

男士與女士合照

      我通常是自己唱歌哈哈，但跟同事和朋友一起去唱過(guò)卡拉OK。我也去過(guò)KTV。你多久去一次？我查了你提到的電影"MusicandLyrics"。我之前沒(méi)有看過(guò)，太糟糕了，不能看你唱一首歌。我喜歡喜劇電影和紀(jì)錄片。當(dāng)然，還有哈利波特。

      8年前我去過(guò)上海，最近才剛剛?cè)チ顺啥己投朊忌?。我想我更喜歡那里，但上海也很好。我能夠吃很多辣的食物哈哈，相比不辣的。我更喜歡辛辣的火鍋。我有一些照片，我會(huì)很快發(fā)給你。需要找最好的來(lái)發(fā)，它們?cè)谖业碾娔X上，我正在我的手機(jī)上寫(xiě)這封信。我會(huì)發(fā)送小貓的照片。

      哇，我沒(méi)有意識(shí)到你的城市距離朝鮮這么近。我讀過(guò)關(guān)于那個(gè)國(guó)家的書(shū)，記得那條河。你的童年聽(tīng)起來(lái)很好你的父母住在你的家鄉(xiāng)嗎？也許將來(lái)我可以去你的家鄉(xiāng)看看，看看你長(zhǎng)大的地方。我的童年很好，很多都是在外面玩，玩棒球和籃球等。希望你能很快去。你什么時(shí)候去濟(jì)州？對(duì)不起我忘了你是否之前告訴過(guò)我你什么時(shí)候去濟(jì)州島了。圣誕節(jié)會(huì)非很不錯(cuò)，那天家人會(huì)來(lái)我住的地方，并在一起過(guò)圣誕節(jié)，之后我將開(kāi)車(chē)送他們回去。首先，我需要擔(dān)心完成我這學(xué)期的課，下周便結(jié)束了。迫不及待想要休息了。

      你的這周過(guò)的怎樣？周末有計(jì)劃嗎？我會(huì)上課，然后做很多功課，但是也會(huì)有有趣的時(shí)候，因?yàn)槲覀冝k公室的圣誕派對(duì)就在星期六晚上。

      J

      備注：

      王女士來(lái)自遼寧大連，今年33歲。J來(lái)自美國(guó)，有著猶太血統(tǒng)，今年34歲，紳士，學(xué)識(shí)淵博，而且風(fēng)趣幽默。兩人于2016年11月21日在平臺(tái)相識(shí)，兩人在平臺(tái)上"熱火朝天"地交流了半個(gè)月，暗生情愫的兩個(gè)人很快便進(jìn)入了私聊，經(jīng)過(guò)一段時(shí)間的互相了解，J的真誠(chéng)深深的觸動(dòng)了王女士的心，在2.14情人節(jié)那天，王女士鼓起勇氣向J告白，這告白讓J很欣喜，也隨之明確了兩個(gè)人的關(guān)系。熱戀中的兩人很快就相約見(jiàn)面了，牽手泰國(guó)旅游，做一些戀人間都會(huì)去做的事情，比如：看電影、手牽手去健身、逛街等等！見(jiàn)面動(dòng)態(tài)：http://www.qgff.com.cn/case/detailed_663.html

男士送給女士的禮物