信件翻譯：
    下午好我最親愛的Emily Junzi，
    終于在我一天將要結(jié)束的時(shí)候收到了你的來(lái)信。你信中提到的一件事真的讓我很開心。你說(shuō)希望將來(lái)我們能一起生活。我也是，并且希望我們能很快便能在一起。感覺我們的想法開始變得越來(lái)越像了。我會(huì)和你一起重溫一遍羅馬假日。
    如果你看近一點(diǎn)那張照片，你會(huì)發(fā)現(xiàn)那不是我的手機(jī)屏幕而是iPad。它能把照片放得更大！我正在看你的照片，我也有手機(jī)，但是手機(jī)屏幕比較小。它是蘋果5s，在2013年10月購(gòu)買的了。我有很多用過(guò)的手機(jī)，都是孩子們用過(guò)后給我的。所以當(dāng)他們看到我笨拙的用小按鍵，而且還老是按錯(cuò)東西時(shí)便笑我說(shuō)“爸爸你該買部更大的手機(jī)”?，F(xiàn)在這部手機(jī)的大小剛剛好，不需要買過(guò)新的。
    我已經(jīng)把我手機(jī)里存有的照片都發(fā)給你了。我通常不怎么自拍。都是麗迪婭拍的，所以她有很多我的照片，她說(shuō)明天會(huì)給我一些。嘿，我可以發(fā)我的車的照片給你！哈哈
    日落照片很漂亮。你的父母是住在租的公寓里，還是有自己獨(dú)立的房子？他們是住在一個(gè)城市，還是小城鎮(zhèn)？
    我在南通騎的電動(dòng)車就是我自己的電動(dòng)車，充電的那種。我買了5臺(tái)回家，賣了3臺(tái)給美國(guó)朋友（原價(jià)賣給他們的），我自己留了1臺(tái)在夏威夷使用，我用卡車把它運(yùn)到了我在美國(guó)的房子。
    是的，在美國(guó)，是沒有電動(dòng)車的。他們都是汽油驅(qū)動(dòng)的。所以我想著以后自己創(chuàng)建一個(gè)電動(dòng)車品牌，然后在中國(guó)制造，再把車運(yùn)回美國(guó)賣。如果成功的話，我將不再做船長(zhǎng)。因?yàn)檫@樣我也會(huì)經(jīng)常去中國(guó)。
    我的腿還在愈合，所以還沒有下地走路。我會(huì)在3月7日去看醫(yī)生。到時(shí)看看情況如何。
    是的，我的計(jì)劃是先在中國(guó)跟你見面。是的，旅游簽證可能很難得到批準(zhǔn)。但如果你已經(jīng)有了便會(huì)很方便。然后我們可以來(lái)這里，也許你可以參加肯尼的婚禮。我也希望你來(lái)參加Khathe的大學(xué)畢業(yè)典禮，那是5月5日。很快就要到了！
    也許你可以去旅行社問(wèn)問(wèn)從中國(guó)到美國(guó)的旅游簽證?？纯此麄?cè)趺凑f(shuō)。
    美國(guó)移民局害怕有些人在來(lái)到美國(guó)后逃跑了，不按時(shí)回到他們的國(guó)家。這將會(huì)成為非法停留，所以這也是簽證會(huì)有點(diǎn)難通過(guò)。簽證時(shí)還會(huì)有面試。你需要說(shuō)服他們你會(huì)準(zhǔn)時(shí)返回中國(guó)。你說(shuō)你曾經(jīng)自己開了一家幼兒園是嗎？我想如果你能提供相關(guān)證明應(yīng)該會(huì)有助于你拿到簽證。此外，如果你的兒子是與你的父母一起在中國(guó)，你就必須回來(lái)，這樣簽證官那邊也會(huì)相信你會(huì)在去了美國(guó)后返回中國(guó)，簽證通過(guò)也會(huì)變得容易些。后來(lái)你回國(guó)后，如果你想搬到美國(guó)，我們可以把你的孩子帶過(guò)來(lái)。即使你的女兒想要來(lái)美國(guó)臨時(shí)訪問(wèn)，我們可以在她18歲前提交文檔。這樣會(huì)更容易通過(guò)。
    好的，等一下我會(huì)談?wù)動(dòng)嘘P(guān)郵件交流的事，我不覺得我們到時(shí)會(huì)不再通過(guò)郵箱聯(lián)系。還有就是關(guān)于那些百萬(wàn)年前的前任女朋友們的故事，是的，我有過(guò)前任女朋友。哈哈。我該如何回答呢？如果我說(shuō)我沒有交往很多女性，你會(huì)是什么反應(yīng)？如果有很多？你又會(huì)是什么反應(yīng)？只你要知道雖然我們還沒見面，我覺得你還是最好的。比任何一個(gè)前任都好。
    我現(xiàn)在要睡覺了。
    親吻和擁抱。我在想象一個(gè)甜蜜又長(zhǎng)久的深吻。然后就是然后拉啦，你知道的。
    我正在慢慢沉入夢(mèng)鄉(xiāng)
    你的船長(zhǎng)肯特
    備注：
    Kent來(lái)自美國(guó)，年齡56歲，身高175cm，是一個(gè)有著豐富航海經(jīng)驗(yàn)的船長(zhǎng)，他紳士，幽默，對(duì)女士溫柔體貼。梁女士來(lái)自美麗的廣西北流市，是幼兒園的教師，她樸實(shí)，獨(dú)立，堅(jiān)強(qiáng)，雖然在之前的婚姻里受過(guò)傷，但仍然相信真愛，這個(gè)信念一直支撐著她，終于這兩顆寂寞的心有了交集。兩人在2月份開始于交友網(wǎng)站相識(shí)，被對(duì)方的美好品質(zhì)所吸引，現(xiàn)在交往差不多兩個(gè)月了。雖然從來(lái)沒有見過(guò)面，但是剛開始的幾封信，便讓兩個(gè)人感覺一見如故，或許是兩顆真誠(chéng)的心感受到了彼此對(duì)真愛的渴望。在穩(wěn)定通信一個(gè)月后，兩人開始進(jìn)入私聊。船長(zhǎng)擔(dān)心自己的長(zhǎng)相和年齡會(huì)把梁女士嚇跑，所以不敢視頻，但是梁女士幽默地回應(yīng)說(shuō)我覺得長(zhǎng)頭發(fā)讓你看起來(lái)很有藝術(shù)家氣質(zhì)，這是多么的特別。于是兩個(gè)人終于通過(guò)視頻見到了彼此，視頻后兩個(gè)人的感情更加穩(wěn)定，船長(zhǎng)看起來(lái)非常地樸實(shí)，和藹可親，最重要的是真誠(chéng)，這給了梁女士安全感?？墒谴L(zhǎng)因?yàn)槟瓿醯臅r(shí)候出了點(diǎn)事故，腳受傷，還在康復(fù)期，兩個(gè)人雖然都有意見面，但是受傷的腳還需要時(shí)間康復(fù)，所以梁女士希望船長(zhǎng)在腳傷完全好后再來(lái)見她。最后兩人約定大約四或五月份再定具體日期。船長(zhǎng)真誠(chéng)地邀請(qǐng)梁女士參加他孩子的畢業(yè)典禮和婚禮，并且已經(jīng)開始為梁女士辦理美國(guó)簽證咨詢，希望到時(shí)能成功辦理簽證接她去美國(guó)，船長(zhǎng)所做的這些都是愛的表現(xiàn)。在這漫長(zhǎng)的等待中，梁女士終于等來(lái)了有緣人，希望她能夠做船長(zhǎng)身邊自由飛翔的海鷗！

    女士照片分享：

    男士照片分享：